利奥和安吉拉·鲁索在皇后区过着简朴的生活，周围都是傲慢的美籍意大利家庭。当他们的儿子“Sticks”在他的高中篮球队中获得成功时，利奥为了实现这一目标而让家人伤心不已。

马德里郊区的技工安吉恋上爱丝翠拉之后，投入抢劫这门行当，因而成为一名警探穷追不舍的目标。

安吉拉和柯蒂斯是对幸福的小夫妻，拥有甜蜜的爱情，漂亮的房子和成功的事业。然而一次意外怀孕却让他们经历了九个月过山车似的生活，他们的婚姻出现了危机。更糟糕的是，他们的朋友也被卷了进来，夫妻间的误会升级成

亨利（阿兰·卢克AlanRuck饰）和安吉拉（吉娜·戴维斯GeenaDavis饰）结婚多年，共同抚养着夏洛特（布里安娜·豪伊BrianneHowey饰）和凯西（汉娜·卡苏拉卡HannahKasulka