十七岁的美丽少女卡捷琳娜（薇拉·阿莲托娃VeraAlentova饰）假扮成教授的女儿，在一场宴会上邂逅了名为拉齐克夫（尤里·瓦西里耶夫YuriVasilyev饰）的摄影师，两人很快就双双坠入了情网之中

摩特（杰弗里·塔伯JeffreyTambor饰）是一名德高望重的大学教授，虽然他和妻子雪梨（朱迪斯·赖特JudithLight饰）已经离婚多年，但两人之间还是维持着非常友好的来往。　　摩特有三个孩子

该季依旧以Pfeffermans一家为主角。故事延续第一季时间线，Mort的大女儿Sarah终于决定与女友Tammy结婚，并举办了一场盛大的白色婚礼。