13岁，初恋。俩人无奈分开。21岁，再会。时光却不再来。31岁，现在。如果能再一次与你相遇。这是一个被命运分离的俩人，直到再次相遇的宏大的爱情故事。

影片灵感来自中岛美雪的同名歌曲，辗转北海道、东京、冲绳、新加坡四地，讲述男主高桥涟和女主园田葵之间跨度长达31年的故事。