图利（凯文·克莱恩KevinKline配音）和米格尔（肯尼思·布拉纳KennethBranagh配音）是一对职业骗子，意外之中得到了前往传说中的黄金之城的地图，兴奋无比的两人自认为找到了通往财富的道路

四品大官马麟大带着弟弟麟举和麟祥到彩虹村当知县，马麟大本性贪婪，心术不正，二弟马麟举举止粗鲁而且好色，三弟马麟祥与两个兄长截然不同，行侠张义，在途中离开两个哥哥相国夫人的侄女紫云，貌美如花，在林中巧遇