拥有悠久历史的京都，即使到了21世纪，许多优良的传统仍完美地保留下来，并且吸引许许多多新世纪的年轻人来此学习修行。一之濑舞依（堀江由衣配音）、四十川翠（佐藤利奈配音）和菊月莉子（ささきのぞみ配音）

年过七十的高桥龙三（藤龙也饰）曾是名噪一时的黑帮头目，而今他风光不再，委身寄居在儿子龙平（胜村政信饰）的家中，还得忍受孩子们各种指摘与批评。许是对曾经热血岁月的回忆，让龙三相继和当年的哥们儿阿胜（近藤